Fertig und “betriebsbereit”